I have used Notebook LM (from Google) with success. Each “notebook” consists of data you include, such as websites, you tube videos, PDFs, slide decks, podcasts, etc., and the output is only generated from those sources. For example, I mapped all of the Fractal sites, user manuals, Cooper Carter...