Wouldn't you be combining a dry signal with a wet signal , thus changing the sound (tone)?
Or are you saying it has no effect because the 'mix' is nearly zero?
The mix is irrelevant. You are combining dry with dry with wet. This is no different than simply setting the mix to some level and increasing the level.
Look at it this way: let d be the amount of dry signal and w be the amount of wet. If it's a simple serial routing the output is a*d + b*w, where a and b are set by the mix.
If you put the reverb in parallel the output is a*d + b*w + c*d, (where c 1.0 due to the dry path). With a little math the result is (a+c)*d + b*w which is the same wet level and more dry. IOW it's no different than increasing the level and decreasing the mix.