I read the articles you posted, some the underlying scientific studies, and some of the scholarly responses to them. The impression I formed is that asymptomatic spread of viruses remains an unproven and controversial idea among experts in the field.
Covid-19 is a virus like any other virus. I don't believe it has magic powers, that invalidate prior recommendations for...say...the flu. I still haven't seen anything to convince me that that wearing a sock or a doo-rag or a craft project from your kid's old pajamas over your face makes any more sense than using a chain-link fence to keep out mosquitoes (an analogy that's been making the rounds, to describe the relative scale involved).
I am genuinely in favor of anything that will actually protect people from getting sick. For my part, I've been staying home unless I absolutely need to go out. It's grinding away at my will to live, but It's a contribution to reducing the spread of this thing that actually makes sense to me.