Would you choose the Barefoot Footprint 03 over a pair of Genelec 8030Cs? I want good monitors, but I also want a really enjoyable experience playing through my FM9 and other guitar interfaces. I'm unhappy with the guitar tone I'm getting with my Adam T5Vs.
It might be worth keeping an eye on the "In the Mix" youtube channel - he just posted a video of some of his speakers recorded with ear-canal microphones that sounds very realistic to me. He's also got a pretty darn good room. If he expands that to recording and providing more speaker comparisons, it's probably worth watching for a while. FWIW, the iLouds he tested sound impressive for the price. He also toggled his Trinnov Nova in the tests, so you can get an idea of what good room correction might be able to do for you (if the room is already good - correction is not a panacea).
Anyway....in some ways, you kind of just have to try things. Trying out speakers is a huge PITA if you want to do it right. There's a long list of things you have to get right and a lot of work that goes into swapping them out. That means that you can't do immediate A/B comparisons, which is what I think would be necessary to actually decide between them based on listening.
I
hate shopping for speakers. The last time I bought speakers was ~10 years ago, and it took
months of ordering and returning sets until I basically wore out my "welcome" with a couple different stores. There's a part of me that never wants to do it again. Whenever it comes up again, a) I'm making a
huge jump with the goal of never buying speakers again and b) I'm probably buying entirely based on measurements and then adjusting the room and perhaps adding EQ if I have to. I'm going to have to net a lot more than I do now to make it worth even considering.
Anyway....based on what I've seen measured and/or heard, Genelec and Neumann tend to be the most neutral in most applications, which is what I personally look for in speakers. They're also on a
very small list of speaker manufacturers that aren't "afraid of" objective testing, which puts them above most other companies to me. If a company is afraid of their speakers being independently tested, IMHO it means that they've got something to hide.
Personally...assuming your room isn't terrible (good placement, vaguely rectangular, decent ratios, at least corners and first reflection points covered with treatments), I would want to test out a few placements for 1-2 subwoofers matched to whichever ~5" Genelec or Neumann tops fit in the budget. The subwoofers make a big difference if you actually care about bass....but it also can take a good bit of treatment to make them play nicely.
I think the "step up" from that is easily 5-figures, and I don't think anything in-between is worth the money. Below that price point, IMHO, I would focus on treatments long before I'd upgrade speakers or anything else. As far as budget options go, I still haven't seen/heard anything I like better than the LSRs with the sole caveat that their subwoofers don't actually cover the bottom octave.
YMMV, and take this with a grain of salt - there are a lot of people enjoying and producing music with monitor/speaker setups that I think are "crap". I also might just be thinking about speakers from a completely different "level" or set of requirements than you.