I'm not sure what's more annoying -- people who don't read the release notes/FAQ/manuals, or the people who complain about them. The world doesn't work exactly the way you want it to, and you can't legislate it to the Nth degree until you are personally satisfied. More hoops to jump through to download a piece of firmware is not going to solve anything.
And really, it's not our problem to solve anyway. Even if it is a problem to start with, which is debatable.
I don't understand why people are so upset by this. You are not responsible for someone's choices to read or not read a specific piece of documentation. They don't have to read it. And you should feel empowered knowing that you don't have to read their thread about a question that's answered in the release notes. Simply don't click it.
From what I've seen, I don't think fractal support is openly complaining. This is a very complex piece of kit, and supporting a product like this can be difficult and frustrating. But that's part of the business, folks. Not everyone is going to RTFM or search a forum.