I know the Axe is so spot on to the real thing, and I may have answered my own question just then
, and I mean no disrespect to anyone in asking this (Cliff or the developers etc.), but how real/convincing/close does the Axe iii (or FM9) sound through a real guitar cabinet in regards to the real amp plugged into the same cabinet? i.e. a 5150 II head through a Friedman 212 vs the Axe 6160 + LEAD into a Friedman 212. I know there will be tolerance differences in regards to settings of course. I was considering the Seymour Duncan Power stage because it’s very portable.
This gets into the philosophy underneath modeler technology. Remember that modelers imitate the entire
recording or live chain of effects, amp and cab-IR and microphone. A guitar cab breaks that chain and injects its own influence in the sound that can be different than what the cab-IR would introduce. Some people like that, some people don't. Using an FRFR as the final step keeps the chain intact and is the best way to keep that recording or live chain working as designed.
Cliff talks about it in
Connections and levels > Setups. It's a long page that covers the different things that affect the final sound and is well worth reading.
I have always used smaller amps, tipped back so they pointed at my head, and miked them if the room needed it, so the fabled "amp in the room" sound means something very different to me than to those who shoot the sound at their knees. I use two EV PXM-12ML cabs when I'm using my modeler and the sound I get from that rig is incredibly close to the sound I get from my tube amps, to the point that I don't make any adjustments for EQ after the AMP block because the Fractal modelers sound just as I'd expect. Once the sound starts bouncing around in the room the amp and modeled output sounds the same too; I've compared them when friends are running on my gear because I was curious, and was very satisfied.
Turn off cab modeling in your preset or remove the cab block, use a clean solid-state amp that doesn't color the sound, and run into the guitar cab, and you should get the sound of that modeled amp through your real speakers. You'll lose that little bit of cab-modeling flexibility the modeler offers but everything else should behave the same. You might want to adjust the speaker resonance and speaker impedance curves because solid-state amps react differently to cabinets than the (modeled) tube-power amps will.
You don't say which Power Stage model, but if it has the IR built-in, I'd recommend bypassing it and rely on the guitar cab itself to add its own color. Stacking IRs is doable but can confuse people when they can't figure out why something doesn't sound right, and then they tweak to try to get around it.
And make sure you are running the volume at stage levels; You want those speakers moving air.