I could not do it for a 5-year-old but I think a 12-year old could handle the following:
Analog Levels
ANALOG LEVELS are controlled by the top-panel OUT LEVEL knob, which sets the volume of the analog outputs and headphones. Use it to set your preferred listening level, but avoid overdriving the output stage or your connected device(s). The Analog Levels meter on the Main Levels page shows how close you are to clipping, and an OUT CLIP warning will also appear in the title bar across all pages if clipping occurs. If this happens, lower the knob or reduce levels inside your presets. Of course, your speakers, mixers, or recording interface have their own volume or gain controls as well. These operate after the AM4 outputs, so you can keep the AM4 hot and adjust downstream, or vice versa. Start with your speaker volume at noon and the AM4 all the way down to get a feel for how loud things will be as you turn up the AM4.
Internal Levels
INTERNAL LEVELS are determined by the combined amp settings, effect settings, and level settings within your presets. For most people, the AMP LEVEL control is typically used to adjust this. The Internal Levels Meter—found on the Main Levels of the home menu page and repeated on the 2nd to last page of the Amp Edit menu—shows a white line at 0 dB, the “sweet spot” where levels are strong but still have plenty of
headroom. It’s fine to push slightly past 0 dB, but avoid hitting the ceiling. Higher internal levels can also make it easier to clip the analog outputs. Every block (including CAB, which you mention) has its own level control but you generally only need to adjust the amp unless you have a compressor after it.