1). Input 1 Gain is not modifiable, so yeah... maybe put in a Wish List item.
2). Yes.
Since output 1 is modifiable, there is no need for another modifier on the incoming signal level.
Use input gain, when you want to set level for a different guitar by turning knobs on the hardware, use output level when you need to control it from your footboard.